En av de första Emmys som delades ut ikväll var att Ted lasso stjärnan Brett Goldstein. Goldstein, en ståuppkomiker och skribent i programmet, har fångat våra hjärtan som den fulmuniga Roy Kent. Och nu har han den enastående birollen i en komedi Emmy för rollen. Det enda problemet? CBS censurerade det mesta av den brittiska seriens förbannelsefyllda tacktal. Så vad exakt sa Brett Goldstein? Tack och lov har en ocensurerad version av videon hittat sin väg online...
Så här är affären: Roy Kent är känd för några specifika saker på showen Ted lasso . Han är ett sjudande raseri på fotbollsplanen, helt förälskad i Juno Temples Keeley Jones och förbannelser. Typ mycket. Googla på Roy Kent så hittar du massor av supercuts av hans finaste knullar. Naturligtvis varnades Goldstein för förbannelsen innan han anlände till Emmys.
Jag fick väldigt, väldigt specifikt höra att jag inte får svära, så det här talet kommer att bli jävligt kort, sa Goldstein högst upp i sitt tal...men CBS blödde naturligtvis ut den färgglada delen.
Ironiskt nog, om du tittar på en ocensurerad version som hittas av fans på Twitter, kommer du att notera att huvuddelen av Goldsteins tal är sött och uppriktigt. Och bara ett fåtal knullar ges...
brett goldstein är ocensurerad #Emmy tacktal<3 pic.twitter.com/pbUtisCDyM
— EMMY-VINNARE JASON SUDEIKIS (@thlonelyisland) 20 september 2021
Tack Warners, tack Apple, tack...teamet. Till mina lagkamrater som jag är nominerad med och hela mitt team – fortsatte Goldstein. Den här skådespelaren gör mig sjuk, de är så bra. Och jag vill säga till min mamma, min pappa, Tara, Matt, Zebby och Bo och Beth, jag älskar dig. Och till sist vill jag säga till Jason, Bill, Brendan och Joe Kelly, tack för att du gjorde den här showen. Tack för att du skiljer mig från det. Det har varit en av de största ärorna, privilegierna och privilegierna – jag sa det bara två gånger – dubbelt privilegium! Det är mitt livs mest privilegierade privilegium och nöjen.
...och det här är den jävla grädden på moset, sa Goldstein. Jag är ledsen. Snälla få mig tillbaka!
Med tanke på hur Roy Kent förstörde alla Ted lasso fan med en enda kram, vi gissar att han kommer att vara tillbaka på Emmy nästa år...
Var man kan streama Ted lasso