The Taylor Hawkins Tribute Concert är en värdig, lika tårögd som råhårig dedikation till Foo Fighters trummis, som plötsligt dog i mars 2022.