Fantomtrådar ( Harlan Coben's Shelter Avsnitt 4) tillbringar det mesta av sin tid med att dyka in i mysteriet kring slaktaren i Lodz, som fladdermusdamen utpekade som mördaren ansvarig för både hennes och Mickeys pappas död vid slutet av avsnitt 3 . Men det visar sig att Bat Lady inte är att lita på; Mickey tar fotografiet till fru Friedman under sken av att försöka lära sig mer för sitt historieprojekt, och hon visar honom omedelbart ansiktet på en annan man som är knuten till det namnet i historieboken. Mrs. Friedman vet mer än hon låter, men inser att detta är fladdermusfruns verk.
Eftersom hon vet att fladdermusdamen har matat Mickey med fel information och också ligger bakom Mr. Vs försvinnande, tar fru Friedman på sig att få henne under polisens granskning. Ken dyker upp i Hobart-huset och letar runt om en död kropp på fastigheten. Det finns en ny grav på bakgården som Bat Lady hävdar är ett rådjur, men Ken gräver upp den ändå. Det är naturligtvis ett rådjur eftersom Bat Lady inte är en idiot när det gäller att göra sig av med kropparna i hennes kölvatten, och hon är säker på att Mrs. Friedman ligger bakom detta oanmälda besök från polisen.
De två tidigare vännerna träffas på en tom väg, där Bat Lady och Mrs Friedman hotar varandra. Fru Friedman vädjar till Bat Lady att sluta mata Musse med felaktig information och anklagar henne för att ha dödat Mr V (och hon namnger även mannen på bilden som Luther), medan Bat Lady motiverar sina handlingar med att Mr V utsatta barn (inklusive Ashley) och hon gjorde världen en tjänst. Hon fortsätter med att anklaga fru Friedman för att inte göra tillräckligt för Dylan Shakes och varnar henne för att inte jävlas med henne.
De två tidigare vännerna träffas på en tom väg, där Bat Lady och Mrs Friedman hotar varandra. Fru Friedman vädjar till Bat Lady att sluta mata Musse med felaktig information och anklagar henne för att ha dödat Mr V (och hon namnger även mannen på bilden som Luther), medan Bat Lady motiverar sina handlingar med att Mr V utsatta barn (inklusive Ashley) och hon gjorde världen en tjänst. Hon fortsätter med att anklaga fru Friedman för att inte göra tillräckligt för Dylan Shakes och varnar henne för att inte jävlas med henne.
Under tiden, beväpnade med sanningen, undersöker Mickey och Ema omständigheterna kring Brads död och Ema upptäcker snart att mannen på bilden inte stämmer överens med bilderna av någon av ambulanspersonalen som arbetade den natten. Ännu mer, själva ambulanslogotypen matchar inte bilder från den kvällen. Ur minnet ritar Musse logotypen han såg på ambulansen den natten för Ema, som kan vända på Googles bildsökning och spåra företaget. När hon ringer dem bekräftar de att de inte bara inte svarade på olycksplatsen utan att en ambulans stals från dem dagen innan.
Mickey, som fortfarande letar efter svar om Ashley, konfronterar den sista källan han har: Rachel. Han tvingar Rachel att ge bakgrundshistorien bakom säkerhetsfilmerna de såg förra veckan, och hon avslöjar att hennes förveckling i detta mysterium enbart berodde på hennes plikter som cheerkapten. När hon såg att en grupp tjejer i laget gjorde narr av Ashleys mer riskfyllda danssteg jagade hon efter Ashley och såg hur hon nästan blev bortförd av två män (varav den ena såg kusligt lik Mr V). Efter att ha räddat henne erbjöd Rachel henne skydd i hennes poolhus eftersom Ashley inte ville gå till polisen och sa att de är med på det.
@menonrad ) är en TV-besatt författare baserad i Los Angeles. Hennes arbete har dykt upp på Vulture, Teen Vogue, Paste Magazine och mer. När som helst kan hon grubbla länge över Friday Night Lights, University of Michigan och den perfekta pizzabiten. Du kan kalla henne Rad.