Ända sedan hans stint som merc med munnen har skådespelaren Ryan Reynolds varit känd för att improvisera skämt på inspelningsplatsen. Hans senaste actionkomedi, Röd notis – som började streamas på Netflix i fredags – är inget undantag.
De Röd notis manuset var fullt av massor av smarta one-liners och meta Deadpool -esque skämt för Reynolds redan, med tanke på att den skrevs och regisserades av Rawson Marshall Thurber, vars andra komedier bl.a. DodgeBall: A True Underdog Story och Central intelligens. Men Thurber uppmuntrade fortfarande sina skådespelare att improvisera och pitcha skämt på uppsättningen av Röd notis , och det är precis vad Reynolds gjorde.
I själva verket, enligt Röd notis pressanteckningar skrev Reynolds ett av Gal Gadots smutsigaste skämt i filmen: Ögonblicket där hon sjunger den klassiska Petula Clark soulhiten från 1965, Downtown, medan hon elektrocuterar The Rock in the balls. (Av kurs Reynolds skrev det skämtet.)
Så här går det till: FBI-agenten John Hartley (Dwayne Johnson) och den ökända konsttjuven Nolan Booth (Reynolds) försöker genomföra ett razzia för att stjäla ett superspeciellt ägg inför en ännu mer ökända konsttjuv som heter The Bishop (Gadot) kan komma till det. Rånandet blir surt och Gadot fångar dem båda, binder dem till en post och fortsätter att tortera dem för information. Förutom, av vilken anledning som helst, trots att Reynolds är den som har den information hon vill ha, bestämmer hon sig för att tortera The Rock istället. Hur? Genom att elektrocutera hans bollar.
Men Reynolds hade en idé om att göra scenen ännu roligare: Låt Gadot sjunga, saker kommer att bli bra när du är... stadens centrum ! medan hon elektrokuterar The Rocks centrum.
Foto: Frank Masi / NETFLIX
I en intervju för Röd notis pressanteckningar beskrev Gadot ögonblicket som så roligt och så roligt. Rawson gav oss mycket frihet att fylla i karaktärerna och jag tror att dynamiken hos oss tre – vi matade också varandra med idéer. Så det var en idé som Ryan gav mig och vi gick bara för den och det var väldigt roligt.
I samma intervju förklarade Thurber hur han uppmuntrade förbättringar Röd notis , speciellt när det gällde Reynolds. [Reynolds] är så begåvad på så många områden, men komedi är verkligen något som han är exceptionell på, sa Thurber. För mig var det alltid ’Låt oss få det som är skrivet en gång riktigt bra.’ Och då behöver jag inte samma punchline sex gånger, jag skulle hellre ha sex olika punch-linjer. För när du gör filmen och visar den för publiken och du försöker skapa skratt, försöker du se till att skämten fungerar. Och ibland gör inte den du tror skulle döda, och den här konstiga saken som någon säger fungerar. Och det är väldigt ödmjukt varje gång.
Allt som sagt, Thurber såg också till att notera att många av dessa Röd notis skämt var hans. På Röd notis Jag skulle säga att 85 till 90 procent av det var som manus, sa han. Men det är de där 10 till 15 procenten extra som gör hela skillnaden i världen.