Att en person misstas för en annan, mer känd person är alltid kul i en sketch, eller kanske en långfilm. Men kan det hålla en hel serie? En ny brasiliansk komedi försöker ta reda på det och lägger till en osannolik tidsreseaspekt i huvudberättelsen.
TIDEN GÅR : STREAMMA DET ELLER HOPPA DET?
Öppningsskott: En budbärare på en motorcykel väver sig igenom trafiken på gatorna i São Paulo.
Kontentan: Virguley (Edmilson Filho) flyttade från nordost till São Paulo med hopp om att bli rik, men hans liv är kaos. Han är en fruktansvärd leveranskille som är på väg att få sparken, och han kan inte ens få ihop det för att komma till den angivna platsen i tid för att uppträda med sin street performance-trupp. På grund av sin likhet med den berömda 1900-talsbanditen Lampião är Virguley huvudrollen i sin trupps framträdande, som har musik och massor av överspel.
När tre ligister som använder vapen kommer efter pengarna som truppen samlade in en viss dag, får Virguley sin trupp att springa. Men ligisterna kommer ikapp honom i en gränd, och en av dem slår honom så hårt att Virguley känner att han flyger. Han är så out of it, han föreställer sig att Padre Cicero, en statyett i fickan, har vaknat till liv. Padren (Frank Menezes) hälsar Virguley när han landar, naken, mitt i ingenstans.
Han tar på sig kläder som han hittat och börjar upptäcka att folk misstar honom för den faktiska Lampião. Först tror han att han är i någon sorts nöjespark, men han inser sedan att han på något sätt har transporterats till 1927, och Brasiliens mest kända bandit lever och mår bra. Han råkar också vara i närheten, vilket Virguley inte vet. Under tiden försöker han ta reda på hur han kan dra fördel av denna nyfunna kraft – samtidigt som han omedelbart blir kär i en lokal tjej som heter Mariá (Chandelly Braz).
Vilka program kommer det att påminna dig om? Vi kan verkligen inte tänka på en sådan här handling, en som skulle kunna upprätthålla en långvarig komisk serie. I fånighetsfaktor liknar det, Svärmor , en annan ny Netflix-komedi från Brasilien.
Vår uppfattning: I verkligheten, vad Time Hustler (Originaltitel: Framtidens Cangaceiro ) känns verkligen som om en sketch utökas till en fullängds, 7-avsnitts första säsong av en serie. Utanför Simpsons och Ted Lasso , skisser är inte direkt ett starkt källmaterial för en pågående serie, och Time Hustler visar varför.
Virguley, särskilt som Filho spelar honom, har absolut ingen nyans som karaktär. Han pratar högt för sig själv som ett sätt att exponera, har i stort sett noll samvete och ser alltid efter sig själv. Hans mest intressanta egenhet är att han ser ut som Lampião. Faktum är att vi undrar om Filhos prestation som den hänsynslösa banditen kommer att vara mycket bättre än hans prestation som Virguley.
Det finns människor i byn som Virguley kommer att förlita sig på för att få honom vad han vill ha, men för att vara ärlig känns de alla som vanliga sitcom-karaktärer från 40 år sedan och inget som förtjänar att nämnas här. Hela säsongen beror på hur länge Viguley lurar den här staden att tro att han är Lampião. Vi vet inte ens om han faktiskt fortfarande existerar i dag, men det verkar inte som att det spelar någon roll när det kommer till den här showen.
Sex och hud: När Virguley landar naken i byn, går han bakom ett träd för att gå på toaletten, och torkar med några löv som gör honom så illa att han går in till stan som en bågbenspingvin.
Avskedsskott: Coronel Tibúrcio (Fábio Lago), en markägare som vill ha en bit av Lampião, hittar Virguley och förvirrar förstås honom för den berömda banditen.
Sleeper Star: Kanske Chandelly Braz som Mariá, eftersom hon är den enda som gör en föreställning som liknar en mänsklig karaktär i den verkliga världen och inte en karaktär från en överdriven sketch.
Mest pilotlinje: Virguley, som fortfarande tror att han är i en nöjespark, ber en man om en parkkarta. 'Vilken smakparkskarta vill du ha?' frågar mannen.
Vårt samtal: SKIPPA DET. Time Hustler Visst är det fånigt, men det är inte heller roligt. Vi kan inte ens säga säkert att det skulle ha fungerat som en sketch istället för en hel serie, men åtminstone som en sketch skulle det ha varit över mycket snabbare.
Joel Keller ( @joelkeller ) skriver om mat, underhållning, föräldraskap och teknik, men han skojar inte sig själv: han är en tv-junkie. Hans författarskap har dykt upp i New York Times, Slate, Salon, rollingstone.com , vanityfair.com , Fast Company och på andra håll.